Lección 52 y Texto UCDM
LECCIÓN 52
El repaso de hoy abarca las
siguientes ideas:
1. (6) Estoy disgustado porque veo algo que no está ahí.
2La realidad no es nunca
atemorizante. 3Es imposible que pudiese disgustarme. 4La
realidad sólo brinda perfecta paz. 5Cuando estoy disgustado es
porque he reemplazado- la realidad con ilusiones que yo mismo he fabricado. 6Las
ilusiones me causan disgusto porque al haberles conferido realidad, veo la
realidad como una ilusión. 7Nada en la creación de Dios se ve
afectado en modo alguno por mi confusión. 8Siempre estoy disgustado
por nada.
2. (7) Sólo veo el pasado.
2Cuando miro a mi alrededor,
condeno el mundo que veo. 3A eso es a lo que yo llamo ver. 4Uso
el pasado en contra de todo el mundo y de todas las cosas, convirtiéndolos así
en mis enemigos. 5Cuando me haya perdonado a mí mismo y haya
recordado Quién soy, bendeciré a todo el mundo y a todo cuanto vea. 6No
habrá pasado, y, por lo tanto, tampoco enemigos. 7Y contemplaré con
amor todo aquello que antes no podía ver.
3. (8) Mi mente está absorbida con pensamientos del
pasado.
2Veo únicamente mis propios
pensamientos, y mi mente está absorbida con el pasado. 3¿Qué es lo
que puedo ver, entonces, tal como es? 4Permítaseme recordar que me
fijo en el pasado para prevenir que el presente alboree en mi mente. 5Permítaseme
entender que estoy tratando de usar el tiempo en contra de Dios. 6Permítaseme
aprender a dejar atrás el pasado, dándome cuenta de que al hacer eso no estoy
renunciando a nada.
4. (9) No veo nada tal como es ahora.
2Si no veo nada tal como es
ahora, ciertamente se puede decir que no veo nada. 3Solamente puedo
ver lo que está aquí ahora. 4La elección no es entre si ver el
pasado o el presente; la elección es sencillamente entre ver o no ver. 5Lo
que he elegido ver me ha costado la visión. 6Ahora quiero elegir de
nuevo, para poder ver.
5. (10) Mis pensamientos no significan nada.
2No tengo pensamientos privados. 3Sin
embargo, es únicamente de. mis pensamientos privados de los que soy consciente.
4¿Qué significado pueden tener dichos pensamientos? 5No
existen, de modo que no significan nada. 6No obstante, mi mente es
parte de la creación y parte de su Creador. 7¿No sería acaso
preferible que me uniese al pensamiento del universo en vez de oscurecer todo
aquello que realmente me pertenece con mis míseros e insignificantes
pensamientos "privados"?
Texto
VI. El tesoro de Dios
1. Somos la voluntad unida de la Filiación , cuya plenitud
es para todos. 2Comenzamos nuestra jornada de regreso juntos, y,
según avanzamos juntos, congregamos a nuestros hermanos. 3Cada
aumento de nuestra fuerza se lo ofrecemos a todos, para que ellos puedan también
superar su debilidad y añadir su fuerza a la nuestra. 4Dios nos espera a
todos con los Brazos abiertos, y nos dará la bienvenida tal como yo te
la estoy dando a ti. 5No dejes que nada en el mundo haga
que te olvides del Reino de Dios.
2. El mundo no puede añadirle nada al poder y a la gloria de Dios y de Sus santos
Hijos, pero si Sus Hijos ponen su atención allí, el mundo puede cegarlos e
impedir que vean al Padre. 2Tú no puedes ver el mundo y conocer
a Dios. 3Sólo uno de ellos
es verdad. 4He venido a
decirte que no es a ti a quien corresponde decidir cuál de ellos
lo es. 5Si lo fuese, ya te habrías destruido a ti mismo. 6Mas Dios no dispuso la destrucción de Sus creaciones,
pues las creó para toda la eternidad. 7Su Voluntad te ha salvado, no
de ti mismo, sino de la ilusión de ti mismo. 8Dios te ha salvado
para ti mismo.
3. Glorifiquemos a Aquel que el mundo niega, pues el mundo no tiene poder
alguno sobre Su Reino. 2Nadie que Dios haya creado puede encontrar
dicha en nada excepto en lo eterno, no porque se le prive de todo lo demás,
sino porque nada más es digno de él. 3Lo que Dios y Sus Hijos crean
es eterno, y en esto y sólo en esto, radica Su dicha.
4. Escucha la parábola del hijo pródigo, y aprende cuál es el tesoro de Dios y el
tuyo: el hijo de un padre amoroso abandonó su hogar y pensó que había
derrochado toda su fortuna a cambio de cosas sin valor, si bien no había
entendido en su momento la falta de valor de las mismas. 2Le daba
vergüenza volver a su padre porque pensaba que lo había herido. 3Mas
cuando regresó a casa, su padre lo recibió jubilosamente toda vez que el hijo en sí era su tesoro. 4El
padre no quería nada más.
5. Lo único que Dios desea es Su Hijo porque Su Hijo es Su único tesoro. 2Tú
deseas tus creaciones tal como Él desea las Suyas. 3Tus creaciones
son tu regalo a la
Santísima Trinidad , creadas como muestra de agradecimiento
por tu propia creación. 4Tus creaciones no te han abandonado, de la
misma manera en que tú tampoco has abandonado a tu Creador, sino que extienden
tu creación de la misma forma en que Dios Se extendió a Sí Mismo hasta ti. 5¿Pueden
acaso las creaciones de Dios derivar dicha de lo que no es real? 6¿Y
qué es real sino las creaciones de Dios y aquellas que son creadas como las
Suyas? 7Tus creaciones te aman tal como tú amas a tu Padre por el
regalo de tu creación. 8Ningún otro regalo es eterno, y, por lo
tanto, ningún otro regalo es verdadero. 9¿Cómo entonces ibas a
poder aceptar cualquier otra cosa o dar cualquier otra cosa y esperar dicha a
cambio? 10¿Y qué otra cosa podrías desear sino la dicha? 11Tú
ni te hiciste a ti mismo ni hiciste tu función. 12Lo único que
hiciste fue tomar la decisión de ser indigno de ambas cosas. 13Pero
no puedes hacerte indigno porque eres el tesoro de Dios, y lo que para Él tiene
valor es valioso. 14No se puede poner en duda su valor, pues éste
reside en el hecho de que Dios se compartió a Sí Mismo con él, estableciendo
así su valor para siempre.
6. Tu función es aumentar el tesoro de Dios creando el tuyo. 2Su
Voluntad hacia ti es Su Voluntad para ti. 3Él no te negaría la
capacidad de crear porque en ello radica Su dicha. 4Tú no puedes
hallar dicha excepto como Dios lo hace. 5Su gozo estriba en haberte
creado a ti y Él te extiende Su Paternidad para que tú puedas extenderte tal
como Él lo hizo. 6No comprendes esto porque no lo comprendes a Él. 7Nadie
que no acepte su función puede entender lo que ésta es, y nadie puede aceptar
su función a menos que sepa lo que él mismo
es. 8La creación es la
Voluntad de Dios. 9Su Voluntad te creó para que tú
a tu vez creases. 10Tu voluntad no fue creada aparte de la Suya , por lo tanto, tiene que
disponer lo mismo que la Suya.
7. La idea de una
"voluntad reacia" no tiene sentido por ser una contradicción
intrínseca que en realidad no significa nada. 2Cuando piensas que no estás dispuesto a
ejercer tu voluntad en conformidad con la de Dios, no estás pensando
realmente. 3La
Voluntad de Dios es puro pensamiento, 4y no se puede
contradecir con pensamientos. 5Dios no se contradice a. Sí Mismo, y Sus
Hijos, que son como Él, no pueden contradecirse a sí mismos ni contradecirle a
Él. 6Su pensamiento, no obstante, es tan poderoso que pueden incluso
aprisionar a la mente del Hijo de Dios si así lo deciden. 7Esta
decisión hace ciertamente que el Hijo de Dios no conozca su función,
aunque ésta nunca le es desconocida a su
Creador. 8Y puesto
que no le es desconocida a su Creador, él siempre la puede conocer.
8. La única
pregunta que jamás debieras hacerte es: "¿Deseo saber lo que la Voluntad de mi Padre
dispone para mí?" 2Él no te lo ocultará. 3Me lo
reveló a mí cuando se lo pregunté, y así, supe lo que Él ya había dado. 4Nuestra
función es colaborar juntos porque separados el uno del otro no podemos
funcionar en absoluto. 5El poder del Hijo de Dios reside en todos
nosotros, pero no en ninguno de nosotros por separado. 6Dios no
desea que estemos solos porque Su Voluntad no es estar solo. 7Por
eso creó a Su Hijo, y le dio el poder de crear junto con Él. Nuestras
creaciones son tan santas como nosotros, y nosotros que somos los Hijos de
Dios, somos tan santos como Él. 9Por medio de nuestras creaciones
extendemos nuestro amor, aumentando así el gozo de la San tísima Trinidad. 10No
comprendes esto porque aunque eres el tesoro de Dios, no te consideras valioso.
11Como resultado de esa creencia no puedes entender nada.
9. Yo soy
consciente del valor que Dios te otorga. 2Mi devoción por ti procede
de Él, pues nació del conocimiento que tengo de mí mismo y de Él. 3No
podemos estar separados. 4Lo que Dios ha unido no se puede
separar, y Dios ha unido a todos Sus Hijos en Sí Mismo. 5¿Cómo ibas
a poder estar separado de tu vida y de tu Ser? 6El viaje a Dios es
simplemente el redespertar del conocimiento de dónde estás siempre y de lo que
eres eternamente: 7Es un viaje sin distancia hacia una meta que
nunca ha cambiado. 8La verdad sólo puede ser experimentada. 9No
se puede describir ni explicar. 10Yo puedo
hacerte consciente de las condiciones que la facilitan, pero la experiencia en
sí forma parte del ámbito de Dios. 11Juntos podemos satisfacer sus
condiciones, pero la verdad vendrá a ti por su cuenta.
10. Lo que la Voluntad de Dios ha
dispuesto para ti es tuyo. 2Dios le ha dado Su
Voluntad a Su tesoro, para quien esa Voluntad es su propio tesoro. 3Allí
dónde esté tu tesoro allí estará tu corazón, tal como el Suyo está allí donde
se encuentra Su tesoro. 4Tú, a quien Dios ama, eres completamente
bendito. 5Aprende esto de mí, y libera la santa voluntad de todos aquellos que son tan benditos
como tú.
Video de Mich Gaymard